الخميس، 27 نوفمبر 2008

(لون) COLOURS

abyadh
أبيض
White
Ahmar
أحمر
Red
Ahmar ghamiq
أحمر غامق
Magenta

Ahmar faateh
أحمر فاتح
Light red

akhdhar
أخضر
Green

Akhdhar ghamiq
أخضر غامق
Dark green

Akhdhar faateh
أخضر فاتح
Light green

Azraq
أزرق
Blue

Azraq ghamiq
أزرق غامق
Dark blue

Azraq faateh
أزرق فاتح
Light blue

Aswad
أسود
Black

Asfar
أصفر
Yellow

Burtuqoli
برتقالي
Orange

Banafsaji
بنفسجي
Purple

Bunni
بني
Brown

Bunni ghamiq
بني غامق
Dark brown

Bunni faateh
بني فاتح
Light brown

Beeje
بيجي
Biege

Zahabi
ذهبي
Gold

Ramaadi
رمادي
Gray

Zahri
زهري
Pink

Fiddhi
فضي
Silver

Fairuzi
فيروزي
Terqouise

Kohli
كحلي
Blue black
TIME(CONDITION)

Early morning
أول فجر
Awwal fajr

Next month
شهر جاي
Shahar jaai
This morning
هذا الشهر
Haza shahar
Last month
شهر لفات
Shahar li faat
Hajj holiday
إجازة حج
Ijaazah hajj
Eid holiday
إجارة عيد
Ijaazah eid
School holiday
إجازة مدرسة
Ijaazah madrasah
Off day
إجازة
Ijaazah aam
Tomorrow
بكرة
Bukroh
Last day
آخر يوم
Aakhir yaum
Today
اليوم
Al yaum
First day
أول يوم
Awwal yaum
Working day
أيام شغل
Ayyam shugul
End of the month
آخر شهر
Aakhir shahar
Weekends
نهاية/ آخر أسبوع
Nihaayah/ aakhir usbu’
Last season
نهاية/ آخر موسم
Nihaayah/ aakhir mausim
End of the year
آخر سنة
Aakhir sanah
Day before yeterday
قبل أمس
Qable amss
After tomorrow
بعد بكرة
Ba’ad bukroh
Night
ليل
Lail
Tomorrow night
ليل بكرة
Lail bukroh
Tonight
هذا الليل
Hazal lail
Last night
ليل من بارح
Lail mim bareh
Next week
أسبوع جاي
Usbu’ jaai
This week
هذا الأسبوع
Hazal usbu’
Last week
أسبوي لفات
Usbu’ li faat
Fruits season
موسم فواكه
Mausim fawaakeh
Holiday
إجازة
Ijaazah
Raining season
موسم أمطار
Mausim amthor
Sale time
موسم خضومات
Mausim khusumaat
Fall
فصل خريف
Fasl khoreef
summer
فصل صيف
Fasl soif
Winter
فصل شتاء
Fasl shitaa’
Morning
صباح
Sobaah
Tomorrow morning
صبح بكرة
Sobaah bukroh
This morning
هذا الصباح
Hazas sobaah
Yesterday morning
صبح من بارح
Subh mim baareh
Evening
مساء
Masaa’
Tomorrow evening
مساء بكرة
Masaa’ bukroh
This evening
هذا المساء
Hazal masaa’
Yeterday evening
مساء أمس
Masaa’ ams
Before
قبل
Qabla/qable
Before evening
قبل مساء
Qable masaa’
Now
دحين
Da heen
After
بعد
Ba’da/ba’ad
Yeterday
من بارح
Mim baareh
Middle of the month
نصف شهر
Nuss shahar
Middle of the night
نصف ليل
Nuss lail
Middle of the week
نصف أسبوع
Nuss usbu’
Under the sun
في الحر
Fil harr
Noon
ظهر
Zohor
DAYS

Monday
اثنين
Ithnin

Tuesday
ثلاثاء
Thulata

Wednesday
اربعاء
Arbi’aa/ rubu’

Thursday
خميس
Khamis

Friday
جمعة
Jum’ah

Saturday
سبت
Sabt

Sunday
أحد
Ahad
MEASUREMENT

How heavy
كم وزن
Kam wazan
How deep
كم عمق
Kam umuq
How far
كم مسافة
Kam masafah
How big
كم وسعة
Kam wus’ah

How long
كم طول
Kam toul

How high
كم عالي
Kam ‘aali

2 kg
اثنين كيلو
Ithnin kilo
2 km
كيلومترين
Kilometrein
2m
مترين
Metrein
Gram
غرام
Graam
Kilogram
كيلو غرام
Kilograam
Kilometer
كيلومتر
Kilometr
Meter
متر
Metr
1 gram
واحد غرام
Waahid graam
1 kilogram
واحد كيلو
Waahid kilo
1 kilometer
واحد كيلومتر
Waahid kilometr
1 meter
واحد متر
Waahid metr
Sentimeter
سنتيمتر
Sentimeter
Half kilogram
نصف كيلو
Nuss kilo
Quarter kilogram
ربع كيلو
Rubu’ kilo
Three quarter kilogram
كيلو إلا ربع
Kilo illa rubu’
Three kilometer
ثلاثة كيلومتر
Thalata kilometr
Three meter
ثلاثة متر
Thalata metr
MATH

1)PLUS
زائد
Zaa ed

3+5=8
Thalata zaaed khomsah yusawi thamaaniah

2)TAKE AWAY
ناقص
Naa qes

6-4=2
Sittah naaqes arba’ah yusawi ithnin

3)TIMES
ضرب
Dhorb
2x5=10
Ithnin dhorb khomsah yusawi ‘asharoh

4) MULTIPLY
خصم
Khasm
12÷4=3
Ithna ‘ash khasm arba’ah yusawi thalata

الاثنين، 24 نوفمبر 2008

(لون) COLOURS

abyadh
أبيض
White
Ahmar
أحمر
Red
Ahmar ghamiq
أحمر غامق
Magenta
Ahmar faateh
أحمر فاتح
Light red
akhdhar
أخضر
Green
Akhdhar ghamiq
أخضر غامق
Dark green
Akhdhar faateh
أخضر فاتح
Light green
Azraq
أزرق
Blue
Azraq ghamiq
أزرق غامق
Dark blue
Azraq faateh
أزرق فاتح
Light blue
Aswad
أسود
Black
Asfar
أصفر
Yellow
Burtuqoli
برتقالي
Orange
Banafsaji
بنفسجي
Purple
Bunni
بني
Brown
Bunni ghamiq
بني غامق
Dark brown
Bunni faateh
بني فاتح
Light brown
Beeje
بيجي
Biege
Zahabi
ذهبي
Gold
Ramaadi
رمادي
Gray
Zahri
زهري
Pink
Fiddhi
فضي
Silver
Fairuzi
فيروزي
Terqouise
Kohli
كحلي
Blue black
AT THE SHOP

Madam , come in
تفضلي يا مدام
Ya madam, tafaddholi
What do you want
ايش تبغي
Aish tabghii
I want blouse
أبغى بلوزة
Abghaa ballouzah
What colour do you want
أي لون تبغي
Aii laun tabghii
Blue colour
لون أزرق
Laun azraq
How much is the price
كم سعره
Kam se’roh
How much is this
بكم هذا
Bikam haza
40 riyals
أربعين ريال
Arba’een riyal
Good price
سعر كويس
Se’er kuwayyis
This one also nice
هذا برده حلو
Haza bardoh hilu
Try this
جربي هذا
Jarribi haza
How much last price
كم أخر كلام
Kam akhir kalam
Cut down the price
خفض شوي سعر
Khaffid syuwaiyya se’er
Expensive
غالي
Ghaali
Cheap
رخيص
Rakhees
40 riyals isn’t expensive
اربعين ريال مش غالي
Arba’een riyal mush ghaali
Look, this is good
شوفي هذا كويس
Syufi haza kuwayyis
This is too cheap
هذا مرة رخيص
Haza marrah rakhees
You don’t want this
ما تبغي هذا
Maa tabghii haza
Give me good price
أديني كبير شوي
Addiini se’er kuwayyis
This is very small
هذا مرة صغير
Haza marrah sogheer
There is no big size
هذا موديل ما في كبير
Haza mudil ma fi kabeer
Look in the store
شوف في الخزان
Syuf fil khazanah
Ok, I take this
طيب أخذ هذا
Toyyib aakhuzu haza
No, I don’t like it
لا ما أعجيني
Laa, maa a’jabni
Is there another colour
ما في لون ثاني
Maa fii laun thaani
I will look in another place
اشوف محل ثاني
Asyuuf mahal thaani
Come madam
تعالي مدام
Ta’aali madam
Take 30 riyals
خذ ثلاثين ريال
Khuz thalaatheen riyals
Here is another colour
هنا في لون ثاني
Huna fi laun thaani
Red is good
أحمر كويس
Ahmar kuwayyis
How much is the balance
كم باقي فلوس
Kam baaqi fulus
This is 100 riyals
هذا مائة ريال
Haza miyyah riyal
Give me fifty
أديني خمسين
Addiini khomseen
Pleasa come again
تيجي مرة ثاني!
Tiji marrah thaani
You are costumer
أنت زبون
Anta zabuun
Ok
طيب
Toyyib
today lets speak about car and the services we need to do..well i might not write all of it, but this is what i remember and the phrases that are being used in saudi. It might sounds weird in few words but that is what they use in daily talking here.
CAR SERVICES( تصليح سيارة)
Air tyres filling
تعبئة هواء كفرات
Ta’beah hawa’ kafarat

Aircond cleaning
تنظيف فريون
Tanzif firion

Black shade
ظلال أسود
Zillal aswad
Car accessories
اكسسوارات سيارة
Iksiswaraat sayyarah
Car key
مفتاح سيارة
Miftaah sayyarah
Door knob
مقبض باب
Mikbadh baab
Engine
مكينة
Makinah
Engine oil
زيت مكينة
Zeit makinah
Fuel filling
تعبئة بنزين
Ta’beah benzin
Full the fuel
ملي بنزين
Malli benzin
I want..
أبغى
Abgha
Oil changing
تغيير زيت محركات
Taghyeer zeit muharrikaat
Paint
دهن
Dahan
Paint colour
لون دهن
Laun dahan
Put cushion cover
تنجيد كنبات
Tanjeed kanabaat
recorders
مسجلات
Musajjilaat
Refill aircond
تعبئة فريون
Ta’beah firion
Repair aircond
تصليح فريون
Tasleh firioan
Repair cushions
تصليح كنبات
Tasleh kanabaat
Repair door
تصليح باب
Tasleh baab
Repair engine
تصليح مكينة
Tasleh makinah
Repair infront glass
تصليح زجاج أمام
Tasleh zujaj amam
Repair side mirror
تصليح مراية جانبية
Tasleh mirayah janibiah
Repair the brake
تصليح فرامل
Tasleh faramel
Repair tyres
تصليح كفرات
Tasleh kafaraat
Shade 50 percent
ظلال عازل خمسين بالمية
Zilal ‘aazil khomseen bil miyyah
Shade cannot see through
ظلال عازل
Zilal ‘aazil
Tyre allignment
توازن كفرات
Tawazun kafaraat
Tyre balancing
ترصيص كفرات
Tarsis kafaraat
Tyre changing
تغيير كفرات
Taghyeer kafaraat
Window shade
ظلال نافذة
Zilal nafizah

الأحد، 23 نوفمبر 2008

continuing the spontaenous phares

Happy Eid
عيد سعيد
Eid saieed

Happy ramadhan
رمضان كريم
Ramdhan kareem

Have a nice trip
في أمان الله
Fi amanillah

Have a nice holiday
إجازة سعيدة
Ijazah saieedah

Madame
مدام
Madaam
Mister
سيد
Sayyid

Miss
آنسة
Aanisah
numbers:

0
صفر
Sifar
1
واحد
Waahid
2
اثنين
Ithnin
3
ثلاثة
Thalatah
4
أربعة
Arba’ah
5
خمسة
Khomsah
6
ستة
Sittah
7
سبعة
Sab’ah
8
ثمانية
Thamaaniah
9
تسعة
Tis’ah
10
عشرة
‘Asharoh
11
إحدى عشر
Ihda ‘ash
12
اثنا عشر
Ithna ‘ash
13
ثلاثة عشر
Thalata ‘ash
14
أربعة عشر
Arba’ata ‘ash
15
خمسة عشر
Khomsata ‘ash
16
ستة عشر
Sittata ‘ash
17
سبعة عشر
Sab’ata ‘ash
18
ثمانية عشر
Thamanta ‘ash
19
تسعة عشر
Tis’ata ‘ash
20
عشرين
’Ishreen
thats all for today, please do memorize this number by your haeart!!
be a good student!
i want to share with u all what i know about arabic language. for me staying here in saudi is good and going to be better if you know the locals language. So you can copy or print out this notes if you feel necessary. if you feel any difficulties do leave a message or comments in the box. i wil attend to it asap. lets learn

Ya
أيواه
aiwah

No
لا
La / lak

Ok
طيب
Toyyib

I don’t know
ما أدري
Maa adri

I don’t agree
ما أوافق
Maa uwafiq

Right
ماشي
Maasyi

No problem
ما في مشكلة
Ma fi mushkilah

Good
كويس
Kuwaiyyis

Not good
مش كويس
Mush kuwaiyyis

Of course
طبعا
Tob’an

Excuse me
لو سمح
Lau samah

Thank you
شكرا
Syukran

Thank you so much
شكرا كثير
Syukran katiir

Welcome
عفوا
‘Afwan

Welcom/ hai
أهلا وسهلا
Ahlan wasahlan

Sorry
آسف
aasif

I am so sorry
مع ليش
Ma’a lishh
Please
تفضل
Tafaddhol

Hai/ hello
مرحبا
Marhaban
Hello/hai
أهلٍ
Ahlen
Good morning
صباح الخير
Sobahal khair
Good evening
مساء الخير
Masaul khair
Good night
تصبح على خير
Tusbeh ‘ala khair
See u again
نشوفك بعد
Nashufak ba’den
Have a nice trip
مع السلامة
Ma’as salamah
Nice meeting you
فرصة سعيدة
Fursoh saeedah
Have a nice meal
هنيئا لك
Hanii an lak

Happy birthday
سنة حلوة
Sanah helwah